Growing The Future Of Agriculture
ننمي مستقبل الزراعة
1.31 million m² of Agricultural Innovation
١.٣١ مليون م² من الابتكار الزراعي
Explore Our Products
استكشف منتجاتنا
An Overview | نبذة عن المؤسسة
Our Specializations
مجالات تخصصنا
It is an official establishment registered in the Jordanian Companies Registry under No. 237155, managed by the owner and founder, Dr. Anwer Al-Qatahan
هي مؤسسه رسميه مسجله في سجل الشركات االردنيه تحت رقم 237155, بادارة المالك والمؤسس الدكتور انور القطعان
Growing Vegetables And Fruits
زراعة الخضار والفواكه
Marketing Agricultural Production
تسويق االنتاج الزراعي
Import And Export Logistics
الاستيراد والتصدير والخدمات اللوجستية
Trade In Vegetables And Fruits
تجارة الخضار والفواكه
Experts in Packaging & Packing
خبراء في التعبئة والتغليف
Education And Training Centers
انشاء مراكز تعليم و تدريب
The farms of " Souhoul Al-Ola Establishment for the Marketing of Agricultural Production" are constantly developing and keep pace with the latest agricultural technologies to become one of the largest competitors in the region and internationally
تتطور مزارع "مؤسسة سهول العالة لتسويق للانتاج الزراعي" باستمرار وتواكب احدث التقنيات الزراعية لتصبح واحدة من أكبر االمؤسسات المنافسة في المنطقة وعلى الصعيد الدولي
Our Growth | تطورنا المستمر
Development Projects
مشاريعنا التطويرية
The policy of Souhoul Al-Ola focuses on continuous development through planning and implementing annual projects
ان سياسة مؤسسة سهول العالة لتسويق االنتاج الزراعي – التطوير المستمر عبر تخطيط وتنفيذ مشاريع سنويه
مشروع الطاقة البديله
Alternative Energy Project
In 2020, the alternative energy project was planned and executed, which contributed to reducing the annual cost of traditional energy for our farms, enabling us to expand our projects and reduce costs
خالل عام 2020 تم تخطيط وتنفيذ مشروع الطاقة البديله وقد اسهم المشروع في تخفيض كلفة الطاقه التقليديه السنويه لمزارعنا مما ساعدنا على توسعة مشاريعنا وتخفيض الكلف
مركزتحضير و تبريد الخضار والفواكه
Vegetable and Fruit Preparation and Cooling Center
Project Rationale & Objectives
Rationale: Avoid spoilage of the product while it is being transported to the consumer
Target:
- Coming out with a competitive product in the local and foreign markets
- Providing new job opportunities for the people of the region
- The absence of a similar project in the northern Badia region that serves farmers
- Improving the economic situation of farmers in the region by exporting
The Project Site
The project is implemented within a plot of about 20,000 square meters in Sabha. The site provides basic services of water, electricity, and roads
Project Classification
This project is one of the main investments that serve the agricultural sector, providing necessary cooling suitable for each type of vegetable and fruit
مبررات وأهداف المشروع
المبررات: تجنب التلف في المنتج أثناء نقله للمستهلك
الهدف:
- الخروج بمنتج قابل للمنافسة باألسواق المحلية والخارجية
- توفير فرص عمل جديدة ألبناء المنطقة
- عدم وجود مشروع مماثل في منطقة البادية الشمالية يخدم المزارعين
- تحسين الوضع االقتصادي للمزارعين في المنطقة من خالل تصدير منتجاتهم لألسواق الخارجية
موقع المشروع
تم تنفيذ المشروع ضمن قطعة ارض مساحتها حوالي 20,000 متر مربع في صبحا حيث يتواجد الكثير من المشاريع الزراعية بالقرب من موقع المشروع , يتوفر في الموقع الخدمات األساسية من ماء وكهرباء، وطرق
تصنيف المشروع
يعد هذا المشروع من المشاريع التي يخدم القطاع الزراعي. هذا المشروع يوفير التبريد الالزم والتي يتناسب مع كل صنف من أصناف الخضار والفواكه
Expansion: The center was expanded in 2023, in line with the increased requirements for sorting, packaging, and refrigeration in the operation
توسعة: تم بحمد هللا عمل توسعه للمركز في عام 2023 وذالك تمشيا مع الزيادة في متطلبات الفرز والتعبئه والتغليف والتبريد في العمل
A Look Inside | نظرة من الداخل
A Teaser Behind Jordan's Finest Harvest
لمحة عن أفضل حصاد في الأردن
Our Harvest | حصادنا
From Our Farm to You
من مزارعنا إليكم

Apricot
مشمش

Peach
خوخ

Pomegranate
الرمان

Olives
الزيتون

Grapes
العنب
Detailed Harvest | قائمة تفصيلية بالمحصول
List of Fruits
قائمة الفواكه
| Image الصورة |
Description النوع |
Production/Ton الانتاج / طن |
Period الفترة |
|---|---|---|---|
![]() | Mercator Early Apricots مشمش AB01 | 50 | 15/05 - 25/05 |
![]() | Apricot مشمش | 175 | 20/05 - 05/06 |
![]() | Brescia Apricot اوفو OVO3 | 500 | 25/05 - 15/06 |
![]() | Peach Cake الكعكة | 100 | 25/06 - 25/07 |
![]() | Sweet Cab سویت کاب | 120 | 15/07 - 10/08 |
![]() | Big Ben Nectarine نكترين بيج بن | 100 | 25/05 - 15/06 |
![]() | August Red اوغست رد | 300 | 05/08 - 30/08 |
![]() | Akka Pomegranate رمان عكا | 50 | 25/08 - 15/09 |
![]() | Wonderful وندرفل | 130 | 20/09 - 25/10 |
![]() | Saberio Grapes عنب سيبريو | 30 | 20/06 - 05/07 |
![]() | Zine Olives زيتون زيني | 250 | 20/07 - 15/09 |
The Heart of the Farm
Meet The Founder
Dr. Anwer Affash Al-Qatahan
The owner and founder of Souhoul Al-Ola Establishment. With a vision for continuous development, he has guided the company to keep pace with the latest agricultural technologies
قلب المزرعة
تعرف على المؤسس
الدكتور انور عفاش القطعان
المالك والمؤسس لمؤسسة سهول العلاة. برؤية ترتكز على التطوير المستمر، قاد الشركة لمواكبة أحدث التقنيات الزراعية
Visual Diary | يوميات المزرعة
Life on the Farm
الحياة في مزارعنا






















































